Anna🎀

写手帐,吸桑桑,总之特别感谢喜欢我的你!✨

💦来点适合小仙女喝的微醺酒:大热天儿的,回到家就想打开冰箱来一罐这种冰冰爽爽的!


超好喝!💕

🐼终于成功申请到达人称号!🐼

谢谢大家一如既往的喜欢!爱各位宝宝们!啾咪!🎵

🍧周末继续刷电影!✨


这次是《动物世界》,拉着妈妈去的,我觉得中老年朋友对这个电影一定是有什么误解——


妈:“啊?去看动物世界?就是中央台经常放的那个?好多动物那个?都拍片啦?”

我:“…………”🙂



我不管,反正要给小哥哥打call就是了!🍪
(p3私心放了张小哥哥剧照,完蛋了我对这种痞帅痞帅的角色完全没有抵抗力……捂脸逃!)

🎈🎈这周终于去看了超人总动员2,超人一家子真的很可爱了!,最喜欢小杰这个小萌宝宝😘😘

😢重感冒的一周,每天头晕眼花😵……
最怕夏天感冒了😷大家要注意身体呀!不要像我一样💦

人间仙子Thomas✨……

Hello everybody!🎈🎈

我又来给大家分享小物了!

大王家的新品大家入手了吗?这次的新品每一样都好好看,所以全部都加了购物车🛒

两款小贴纸依旧很可爱,每一个图案都是大王用心画出来的,好舍不得用🤣

To do list小便签,非常适合我这种有健忘症的人使用了,而且小卡一样的,夹在本子里也很方便携带的💕

还有三款手机壳,全部都入手了,随时都可以有美美的手机壳换了!尤其最爱流沙手机壳,粉粉的很少女心了📱

喜欢的大家都可以去大王店里面买哟!🍓

😘😘

螢_Hotaru.Ying:

收到桑的最新個人雜誌1883一小段時間啦!不知道有多少人已經收到了?這次雜誌照片真的超好看辣到爆!!!!! å…¶ä¸­é‚„有最驚喜莫過於裡面有超大顆Dylmas糖!!!!!!! >/////<


雜誌採訪問桑未來會想和誰合作,演員或電影製攝者,然後桑就主動聊起影響他很多並讓他非常尊敬仰慕欣賞的人,主動提起移動迷宮劇組並大大強調了Dylan瘋狂讚賞他,這已經不是他第一次在個人雜誌專訪裡特別提到Dylan了,上一本雜誌《Boys By Girls》也是,每次都在自己的個人雜誌專訪裡聊Dylan,桑到底是有多愛Dylan!!? çœŸçš„是會被他們倆甜死!!! 


大概簡單渣翻譯一下///


桑:有許多人讓我相當地尊敬和欣賞,有的時候可能會是一些我即將相遇但先前並不認識的人結果教了我超級無敵多—大部分是迷宮劇組—事實上是Dylan,我從Dylan身上學到了很多,我還沒有看過他的其他作品,我還沒看過少狼,但我從他身上學到了很多如何作為一個專業者—他如何在劇中掌控自己的角色,如何推動著電影的進行。他是個非常棒的驅動者,大家總喜歡聚在他身邊,他在片場中是一個非常棒的領導者。


※ he is a very good "driver" é€™å€‹è©žè®“我第一反應很想直接翻成"老司機"哈哈哈,很會開車XDDD (不是


感謝噗浪好友Emily幫忙提點某一段原文原本文意不是很確定的地方,還有冰瑚一起討論修飾校對~


P2是之前《Boys by Girls》雜誌裡的Dylmas糖:翻譯在這裡